三井徹（著） A4判544ページ／2003年12月20日発行／[ISBN4-943959-24-5] 『ニューミュージック・マガジン』時代から30年以上にわたって続いた連載を一冊にまとめました。 ◆英語圏を主体にしたポピュラー音楽書を網羅 対象とされた本は概説、評論からスターの伝記、それに歴史書、学術研究書などすべて。『ニューミュージック・マガジン』『ミュージック・マガジン』の連載、全国および地方の新聞雑誌数種や『カントリー＆ウェスタン』『月刊エルヴィス』掲載原稿、翻訳書の「あとがき」に加え、今回多数の洋書を増補として追加しました。ロック、ブルーズ、ゴスペル、レゲエ、カントリー等々、多様なポピュラー音楽のジャンルおよびスタイルの音楽に関する本と並んで、ポピュラー音楽と隣接する民俗音楽関係の本も網羅した、ここ30年のポピュラー音楽に関する究極の洋書紹介書です。 ◆充実した索引 書名索引、著者編者索引に加え、人名、地名、国名、曲名、ジャンル名、スタイル名、楽理用語、基本概念用語など、多様な側面から特定の本を探し出せる7500項目の総合索引を含む、全90頁の索引。 　ロック音楽が対抗文化志向の新音楽になったことに触発されたその『ニューミュージック・マガジン』が創刊されて1年数か月が経ったときに、編集長であり経営者である中村とうよう氏に書評の依頼を受けた。ロックとその周辺の音楽を扱う英語圏の本を毎月数点紹介批評しないかというその申し出があったのは、夭折したロック・スターたちを写した映画が銀座のあるホールで上映されたときのことで、ジミ・ヘンドリックス、ジャニス・ジョプリン、ジム・モリスンなどの記録映画を中村氏に誘われて観たのは1971年の夏だったと覚えている。ビデオはまだなかった時代だった。 　それから間もなくして出た9月号から、日本語の本も並列した書評欄で、目についた本をあれこれとりあげ始め、そのうち1年半後の1973年4月号から、さらに多くの本を毎月扱う見開き2頁の専用コラム「新着洋書紹介」が用意された。それが延々と続き、もう10年も経ったかと思ううちに、一時は見開き4頁になったりしながらたちまち20年が経過した。そしてさらに30年がすぎて21世紀に入り、2002年末まで続いた。 　30数年のその連載を1冊にまとめたのがこの本である。（著者「まえがき」より） ＜もくじ＞ まえがき 1971-1980 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981-1990 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991-2003 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 書名索引 著者・編者索引 総合索引